Writing with respect

Users are people. Treat them well.

Nick DiLallo
UX Collective

--

How to be a good writer: Write with respect.

Respect for the craft. And respect for the reader. It’s obvious. But it’s also hard to do — and increasingly rare.

Lots of companies and digital products don’t respect their audience. They load their interfaces with uninspired headlines, clunky navigation labels, and an inconsistent brand voice. Worse is the new language of “growth hacking.” Deceptive, annoying, occasionally illegal phrasing that’s designed to confuse or mislead.

Writing with respect is more than the usual digital tropes about “being friendly” or “sounding human.” It’s about recognizing the power of words to influence the way people feel.

Write with respect.

There are lots of things you can start focusing on right away. Here’s eight.

Write for people as smart as you.

Not just smart. As smart as you. Respectful writing should recognize users’ intelligence. Yes, a user may be new to your product or less informed about a specific subject. But that user is still smart. So ditch any language that makes unkind assumptions. Be thoughtful about the words you use and the way they might make a person feel.

Two headlines for the same screen. One asks, “Confused about investing?” The other asks, “New to investing?”
The writing on the left can come across as condescending or mean.

Explain why.

Need to ask a personal question? Or get some sensitive information? Respect your users by adding context. Maybe you’re legally required to get a home address for tax purposes. Or you need an email address to save their progress. Whatever the reason, tell the truth. And if you don’t need to ask at all, think about removing the question altogether.

Two screens ask a user for their annual income. But one screen adds some context and explains that income is required for some apartment rentals.
Money, gender, medical history. If your product is going to get personal, it should have a good reason.

Make everything easy to fix.

A perfectly designed product will still have issues. The WiFi can go down in the middle of an upload. A package might get delivered to the wrong address. When these kinds of mix-ups happen, acknowledge them. Then quickly give a solution or next step. Respect means fixing things fast. A user shouldn’t need to navigate to a Settings section or hunt around for customer support.

Two modals for an expired credit card. One screen simply says, “Got it.” The other screens lets users fix the issue with a button that says, “Update card.”
When possible, try pairing a problem with a one-click solution.

Don’t blame the user.

One simple way to do this: write without a first-person tense. More specifically, try dropping the word “I” and write a simple sentence fragment. The small, subtle shift shown below can completely change the way a user feels. Sure, the user was the one who forgot the password. But there’s no need to rub it in.

One password reset link says “I forgot my password.” Another link says “Forgot password?”
Short sentence fragments can communicate errors or mistakes without the word “I.”

Let people skip forward.

In-depth onboardings can be helpful. And personalized experiences are great. But some people like to dive right in and start using your product. So make things optional and respect their time. Let people check out as guest. Maybe even get rid of required logins or email capture. If people want to sign up, they will.

Two screens show a single button. But on screen has a “Not now” link underneath, letting the user skip forward.
Make things skippable. Let users finish later.

Slow down big decisions.

Speed is usually good. But sometimes UX writing should slow things down and add friction to an experience. Think: permanently deleting an account. Or sharing private information like a Social Security Number. These moments often need more context and explanation. Not everything needs to be so simple or fast.

Three different screens showing ways to add friction to a user flow. An alert icon, an extra screen, or a checkbox.
There are many ways to add friction. Here are three.

Say what things cost.

Prices matter. Be up front and include them. Respect your users by giving them the info they need . Be equally clear about anything else that might cost money down the line, like cancellation fees & auto-renewals. Nobody should ever be tricked into paying for something.

Two screens show a sweater for sale. One has a label that ays “see price in cart.” The other shows the price, $40.
“Growth hacks” like this one are disrespectful and annoying. Include the price.

Write with clarity, not snark.

Be careful with humor and personality. User decisions should never feel like snide judgements. When in doubt, remove any extra “attitude” or backhanded cleverness. Keeping interactions neutral will also make them clearer.

One link says “I don’t like saving money.” The other removes the snark and simply says, “No thanks.”
Rewrite any snarky buttons or links. Keep them simple.

Enjoy this article? You might like some other things I’ve published about UX writing and digital product design:

--

--